Dal Nostro Corrispondente
Saba Makeda
Da qualche parte in Eritrea, 22 ottobre 2020
Dal 12 al 15 ottobre 2020, il presidente Isaias Afworki รจ stato in visita ufficiale in Etiopia. Yemane Gebremeskel, ministro dell’Informazione eritreo, ha annunciato il viaggio del Presidente il 12 ottobre come visita di lavoro per consultare e discutere “…i legami bilaterali e il consolidamento della cooperazione regionale”. Yemane Twitted: “Il Presidente Isaias Afworki e la sua delegazione sono stati accolti calorosamente dal Primo Ministro Abiy Ahmed all’arrivo all’aeroporto Jimma Abajifar, all’inizio della giornata”.
Questo viaggio eritreo segue il viaggio del Primo Ministro etiopicoย Abiy Ahmed in Eritrea nel mese di luglio, quando il Primo Ministro ha visitato il campo di addestramento militare SAWA dell’Eritrea. La presenza di Abiy a Sawa la normalizza come struttura militare. Tale normalizzazione della SAWA รจ deplorevole; essa ignora il suo ruolo nel perpetrare le violazioni dei diritti umani e nel rafforzare l’incessante servizio nazionale, entrambi motivi critici per la fuga dei giovani eritrei.
Durante i tre giorni, il presidente Isaias Afworki ha visitato una piantagione di caffรจ e l’Universitร di Jimma, la Grande Diga del Rinascimento etiope (GERD)iv; la centrale idroelettrica Gibe-III (sul fiume Omo), l’Ethio-Engineering Group, l’Ethio-Engineering Group, l’Ethiopian Air Force e il Parco naturale di Entototo appena inaugurato.
Questa visita, come tutte le precedenti visite tra i due leader, si distingue per il fatto che nรฉ il popolo eritreo nรฉ quello etiope hanno idea di quali “questioni bilaterali e regionali” i due leader stiano discutendo o risolvendo.
Gli eritrei sono sconcertati e disgustati per il trattamento regale e ossequioso che il premier Abiy riserva al presidente Isaias ogni volta che si trova in Etiopia. Essi sottolineano anche che, dal 2018, Isaias ha inaugurato piรน progetti e visitato piรน universitร in Etiopia di quante ne abbia visitate in ventinove anni in Eritrea. Come il presidente Isaias ammira le capacitร dell’aviazione etiope, ricordiamo che il brigadiere generale Habtemariam, l’uomo responsabile della ricostruzione dell’aviazione eritrea da zero, รจ in prigione da quindici anni. E come per tanti prigionieri, non si sa dove si trovi il generale di brigata Habtemariam.
Come eritrei, la diplomazia della navetta del governo eritreo, facilitata dagli Emirati Arabi Uniti che hanno fornito al governo un Boing 737ix, รจ motivo di preoccupazione e di ulteriore sconcerto. Sebbene il Governo abbia accesso a un aereo, non ha fatto alcuno sforzo per evacuare i cittadini eritrei bloccati in Etiopia a causa del COVID 19. Non vi รจ alcuna notizia che il Presidente Isaias abbia incontrato tali cittadini in Etiopia. Secondo le informazioni di Addis Abeba, gli eritrei che desiderano rimpatriare sono tenuti a registrarsi presso l’ambasciata eritrea e a pagare 300 dollari. Sono inoltre tenuti a pagare per i quattordici giorni di quarantena all’arrivo in Eritrea. Poichรฉ molti cittadini eritrei non possono permettersi i costi, ora stanno chiedendo l’elemosina per le strade di Addis Abeba.
Gli etiopi sono altrettanto disorientati, disgustati e sconcertati per il comportamento e il rapporto del presidente Isais e del loro primo ministro Abiy Ahmed. Sono anche sconcertati dalla totale mancanza di progressi e di trasparenza del processo di pace tra Etiopia ed Eritrea. I media e gli analisti dei media etiopi, come gli eritrei, si chiedono quale sia lo scopo dei viaggi multipli del presidente Isaias in Etiopia. I colleghi dei media in Etiopia (Abbay Media; Ethio360media) chiedono perchรฉ una persona che non puรฒ gestire il proprio Paese, che ha chiuso l’Universitร di Asmara, si reca in Etiopia per visitare universitร e parchi industriali. Ricordano che il presidente Isaias ha trasformato l’Eritrea in una prigione e in una terra di anziani da cui i giovani stanno fuggendo.
I giornalisti e i commentatori dei media etiopici descrivono la performance dei due leader come un atto a beneficio delle telecamere. Eppure, alla fine, non c’รจ alcun miglioramento nella vita del popolo etiope ed eritreo. Il confine tra Eritrea ed Etiopia rimane chiuso e le due persone non possono lavorare e muoversi liberamente tra i rispettivi Paesi. E l’Etiopia continua ad ospitare i rifugiati eritrei. Gli etiopi, come gli eritrei, non vedono che il processo di pace tra Etiopia ed Eritrea abbia portato loro un beneficio.
I rapporti tra il primo ministro etiopicoย e il presidente eritreo vengono interpretati sulla base del fatto che sia Abiy Ahmed che Isaias Afworki sono leader non eletti dei rispettivi Paesi il cui nemico comune รจ il Fronte di liberazione del popolo tigrato (Tigray People Liberation Front – TPLF).
Abiy Ahmed รจ diventato Primo Ministro dell’Etiopia il 2 aprile 2018, a seguito di una gara di leadership all’interno del Fronte democratico rivoluzionario popolare etiope (EPRDF). La Camera dei rappresentanti ha confermato la sua posizione in vista delle elezioni generali dell’agosto 2020. Alla fine del 2019, il Primo Ministro ha trasformato l’EPRDF nel Prosperity Party. Questa trasformazione รจ causa di tensione tra il Primo Ministro e i fondatori dell’EPRDF , tra cui il Fronte di liberazione del popolo del Tigray (Tigray People’s Liberation Front – TPLF). La tensione tra Addis Abeba e Mekelle si รจ ulteriormente acuita quando le elezioni generali di agosto sono state rinviate al 2021. Dal 2018 il governo eritreo ha adottato una linea sempre piรน dura contro il Tigray e la TPLF. Essa identifica la TPLF come uno scoglio critico per la pace tra l’Eritrea e l’Etiopia. Il popolo etiope non ha eletto Abiy Ahmed. In Eritrea, Isaias Afworki รจ al potere da ventinove anni e il Paese non ha avuto elezioni generali.
Infine, dall’accordo di pace del 2018, i leader di Etiopia ed Eritrea si sono incontrati frequentemente. Ma l’accordo di pace non sta progredendo, la legittimitร del premier Abiy e del presidente Isaias รจ sempre piรน messa in discussione. E, nรฉ gli eritrei nรฉ gli etiopi hanno idea di cosa stiano discutendo i loro leader.
Makeda Saba
makedasaba@ymail.com